966 - Dead Of The Night

The Most impossible choice
Is typically my most possible choice!
That kind of woman whose charm,
Turns typical men into turkey!

Those women whose Contradictory words
Put all those requesting men into changing colours!
Like "Sun Worshipers" *
Who you'd tell they worship sun
But in reality Sun is up there in the sky
and They are just an ugly looking Lizard down on earth!

But by the time the Night comes,
And the Stars shine,
Our sleeping sun, won't be ruling world from the sky
And As long as she's lying down on bed,
Nothing's gonna be impossible!

Darkness, Covers Darkness,
Our ugly shadows won't be visible
and through the groping look of that sleeping beauty,
Prince of darkness' Black horse
would be looking white!
In this blinding Dimness
Even Love at first sight Is conceivable!

* Chameleon - "Sun Worshiper" is the literal translation of "Chameleon" from Farsi.

غير ممكن ترين،
مسلما ممكن ترين انتخاب من است!
آن زني كه فريبندگي اش
مردان تيپيكال زيادي را از پيش شكست خورده مي كند!

همان زناني كه با حرف هاي پارادوكسيكالشان
خيل مردان خواستارشان را به رنگ عوض كردن مي اندازند!
مثل آفتاب پرست!
گويي آفتاب را مي پرستند
اما خورشيد در حقيقت در آسمانست
و آن ها مارمولكي زشت و چندش آور روي زمين!

اما شب كه فرا رسد،
ستاره ها كه بدرخشند،
خورشيد خفته ما، ديگر در آسمان بر دنيا حكمراني نمي كند
و مادامي كه او بر تخت خوابيده است
هيچ چيز غير ممكن نخواهد بود!

تاريكي، تاريكي را مي پوشاند،
خبري از سايه هاي زشتمان نخواهد بود،
و در نگاه كورمال آن زيباي خفته،
اسب سياه پرنس تاريكي شب،
سفيد به نظر خواهد رسيد!
در اين ظلمات كور كننده
حتي عاشق شدن در نگاه اول،
ممكن ترين پيشامد هاست!د