1036 - Strange Inspirations

My Favorite Friends
are as many foreigners as they are Iranians!
So,
Obviously
You don't even necessarily need to have all your fingers to count them!

Few but enough
Feeling like a rich man
I listen to Nina Simone:
Feeling Good

I live
a one of a kind type of life
in which looks black hair-ish
through the eyes of blonds,
And is golden and blond
through the eyes of the black haired ones!

Envy of the black hairs
and interest of the blonds
is all I get from people's lives
and I Listen to Muse:
I'm Feeling Good!

Black haired people at the back door
Blonds in my house beside me,
or on the road
in a Truck, looking alike those in British Army,
I become part of a crazy blond loner girl's Road Tripping
Who's coming from Pakistan border
East to west,
South to North
to Armenia,
Azerbaijan,
Maybe Turkmenistan, I have no idea...
Wherever!

The important thing is that
Freedom is mine
and I Listen to Michael Buble':
And I'm feeling Good!

"دوستان" مورد علاقهء من
همان قدر از ایران هستند که از ملیت های دیگر!
با این تفسیر،
بدیهی است که
برای شمردن تعدادشان، نیازی نیست انگشت داشته باشی!

کم اما کافی
بمانند یک مرد ثروتمند
نینا سیمون گوش می کنم:
Feeling Good

می زیم
نوع منحصر بفردی از زندگی
که رنگش به چشم مو بلوند ها
مال آدم های مو مشکی است،
و به چشم مو مشکی ها،
بلوند و طلایی!

حسادت مو مشکی ها
و علاقمندی مو بلوند ها
تمام چیزی است که از آدم ها سهم من است
و من میوس گوش می کنم:
I'm Feeling Good

مو مشکی ها پشت در پشتی
و مو بلوند ها کنار من در خانه
یا در جاده
در یک تراک، مثل خودروهای نظامی انگلیس،
جزئی از
Road Trippin'
یک دختر مو بلوند تنهای دیوانه می شوم
که از مرز پاکستان می آید
شرق به غرب،
جنوب به شمال،
تا ارمنستان،
آذربایجان،
شاید ترکمنستان نمی دانم...
هر جا که قد دهد!

مهم این است که
آزادی مال من است
و من مایکل بوبله گوش می کنم:
And I'm Feeling Good