And "God"
accepts anyone he wants as his yoke
and rejects anyone he does not,
and bow for the best of them.
***
The Worst of you (women) are the most demanding ones precisely!
When you persist on having something
while you are not in a position to make orders, you threat your god
even though you only look like a crybaby!
Don't you see?
و "خداوند"ا
هر کسی را بخواهد به بندگی خود می پذیرد
و هر کس را بخواهد (از خود) می راند
و در برابر بهترین شان سر تعظیم فرو می آورد.ا
***
بدترین شما (زنان) همانا دیمندینگ ترینتان است!ا
آن هنگام که چیزی را باپافشاری خواستارید
و در حالی که دمتان گیر است (و قدرتی ندارید) خدای خود را تهدید می کنید
در حالی که تنها به مانند یک بچه به نظر می رسید!ا
آیا نمی بینید؟!ا
افلا تبصرون؟
accepts anyone he wants as his yoke
and rejects anyone he does not,
and bow for the best of them.
***
The Worst of you (women) are the most demanding ones precisely!
When you persist on having something
while you are not in a position to make orders, you threat your god
even though you only look like a crybaby!
Don't you see?
و "خداوند"ا
هر کسی را بخواهد به بندگی خود می پذیرد
و هر کس را بخواهد (از خود) می راند
و در برابر بهترین شان سر تعظیم فرو می آورد.ا
***
بدترین شما (زنان) همانا دیمندینگ ترینتان است!ا
آن هنگام که چیزی را باپافشاری خواستارید
و در حالی که دمتان گیر است (و قدرتی ندارید) خدای خود را تهدید می کنید
در حالی که تنها به مانند یک بچه به نظر می رسید!ا
آیا نمی بینید؟!ا
افلا تبصرون؟
No comments:
Post a Comment