1359 - Aftermath

A few thousand dollar question,
I'm not asking you but myself:

you may be beautiful, but...
Are you courageous enough?
 

یک سوال چند هزار دلاری
که از تو نه و از خودم می پرسم:

شاید تو زیبا هستی، اما...
آیا به اندازهء کافی با جرات هستی؟

1358 - Pistols talk

The fact that
there are things you can not find in here,
doesn't mean they don't exist at all.

You wanna get blind?
Put your fingers in your eyes!

You don't want to know?
Pull the plug!

You want to be dead for the rest of your life?
Pull the trigger!

Your choice,
Your decision,
Cause It's life; It's all yours!
even if you let others play it for you.
 

این حقیقت که
چیزهایی هست که این جا نمی توانی پیدا کنی،
به این معنی نیست که اصلا وجود ندارند.

می خواهی کور باشی؟
انگشتانت را در چشمانت فرو کن!

نمی خواهی بدانی؟
دو شاخه را از پریز بکش!

می خواهی برای بقیهء زندگی ات یک مرده باشی؟
ماشه را بچکان!

انتخاب توست،
تصمیم توست،
زندگی است و همه اش مال توست!
حتی اگر داده باشی بقیه برایت بازی اش کنند.

1357 - The year She died

There exist no care
for those who don't deserve!
 

چیزی برای اهمیت دادن
به کسانی که استحقاقش را ندارند
وجود ندارد.

1356 - Analogue Minds

Maybe people never actually changed,
in fact you never understood who they really were!

How much time do you need to realize
what can possibly go on people's minds and thoughts,
Before they violently surprise you by uttering it?

Do you even feel the difference between you and others?
 

شاید آدم ها هیچ وقت عوض نشدند،
در واقع شما هیچ وقت نفهمیدید که بوده اند!

چقدر وقت می خواهید تا درک کنید
جه ها می تواند در ذهن و افکار افراد بگذرد،
قبل از اینکه با بیانش شماها را به سختی شگفت زده کنند؟

آیا اصلا تفاوت آدم ها را با خودتان احساس می کنید؟

1355 - Subway Station

Sexy Polish Girls,
Take twice as much alcohol!
 

دختران سکسی لهستانی
دوبرابر الکل می برند!