1417 - Resolution? What resolution?

I've got no wishes for new year,
Nothing!

I am not the kind who
HOPE for something to happen,
I go make that happen.

Just sticking to the plan,
I plot a while ago.

Something led to a meaningful life.

Every day ever since,
was a new day,
and it's everyday activity
was a new resolution!

I don't need spring, Christmas, or anything to make me feel fresh.
Just waking up everyday
and knowing I have got a whole day
to do what I love is enough!

Isn't it?
 

آرزویی برای سال جدید ندارم،
هیچ!

من از اون نوع آدماش نیستم
که به اتفاق افتادن چیزی امید ببندم،
من می روم باعث اتفاق افتادن آن چیز می شوم.

به همان برنامه ای چسبیده ام
که نقشه اش را چندی پیش طرح کردم.

چیزی که باعث ایجاد یک زندگی معنی دار شد.

از آن روز هر روزش
نوروز،
و فعالیت های هر روزش
به مانند تصمیم هایی بوده است
که هر سال می گیریم!

دیگر نیازی به بهار یا کریسمس یا هر چیزی که احساس تازگی به بدهد نیست.
همین که هر روز بلند بشی
و بدونی یک روز کامل در پیش رو داری
که به کاری که عشق می ورزی بپردازی، کافیست!

اینطور نیست؟