Quick Navigation: Home - Facebook - Twitter - Last.fm

Wednesday, October 16, 2013

1581 - Always on the run


We fall in love,
of those famous kinds
which should last for only 48-72 hours,
and then
one
must leave the place
before the bitter sunrise forever,
Where the never-ending roads
are waiting as always.
  
عاشق می شویم،
از آن عشق های معروف همیشگی
که باید تنها 48 تا 72 ساعت ادامه پیدا کند،
و بعد
یکی،
باید قبل از طلوع تلخ آفتاب
محل را برای همیشه ترک کند،
جایی که جاده های بی انتها
مثل همیشه انتظارش را می کشند.

Tuesday, October 15, 2013

1580 - Just passed the Y shaped number

“Writing is a socially acceptable form of schizophrenia.” E.L. Doctorow
  
نوشتن فرمی از اسکیزوفرنی است که مورد قبول اجتماع است. داکتوروف

1579 - A stroke of Luck

Tonight is the right night to do all the wrong things.
 
امشب شب درستی برای انجام کارهای نادرست است.

Sunday, October 13, 2013

1578 - Writers on the storm

In all of my unpublished romantic masterpieces,
there was none of those obscure happy ending;
in the end,
Men were meant to be loved,
while women were to be wanted.
  
در تمام شاهکارهای رومانتیک چاپ نشده ام
(و یا بی مجوز ام)
از آن پایان های خوش مبهم، هیچ وجود نداشت؛
در آخر،
با مرد باید عشق بازی می شد
در عین حال که زن باید مورد خواست قرار می گرفت.

Tuesday, October 01, 2013

1577 - Instruction

Use your wildest imagination;
You don't necessarily have to shove your gun shaped fingers
only into someone's mouth
to blow her mind!
 
از وحشی ترین تخیلات تان استفاده کنید؛
شما لزوما مجبور نیستید انگشتان تفنگ مانندتان را
در حلق کسی فرو کنید
تا سرش را به باد دهید!
Quick Navigation: Home - Facebook - Twitter - Last.fm