984 - Sometimes I wanna kill

Don't damn me
when I speak from the depths within.

It's not fair
to see you and your head empty
and myself, full of feelings of throwing up!

I want to
want to see you full of shit
While feeling relieved
gotten threw up!

من را لعنت نكنيد
وقتي از اعماق درونم حرف مي زنم.

اين عادلانه نيست
كه مغز شما خالي باشد،
و من پر از حس تهوع!

مي خواهم
مي خواهم شما را پر از كثافت ببينم
وقتي از تهي شدن
احساس راحتي كنم.د

914 - Took me 2 deaths 2 open my mouth

I hate it
I hate being
I hate staying
I hate the way people make me feel about themselves
I hate the way I feel about people here
and I hate the way I act toward them.

I hate seeing all these different people
and I hate feeling so different
I hate peoples faces when they hear my words
I hate people staring at me
I hate to be such a "Don't care" type of person
I hate this not caring about people
And I hate it when people misinterperet my having no care with malice.
I hate it to always find myself against people's opinions, ideas, tastes, mind imageries, interests and culture.
I hate to be always keeping myself away from people's obsessions, and their cultural, social, philosophical aspects of lives.
I hate living seperated
I hate being Anti-social.

I hate the way I treat you
and I feel ashamed because of this
Accordingly I hate my feeling of shame...

I hate feeling sorry
And I hate feeling sorry for people and specifically women.

I hate these all
and I don't care what people might thing,
I hate all those who agree with all of my hatreds, orally!
I hate them all!

متنفرم!
متنفرم از بودن
متنفرم از ماندن
متنفرم از آن حسي كه اينجا آدم ها از خودشان به من مي دهند
متنفرم از احساسي كه نسبت به آدم ها دارم
و متنفرم از نحوهء برخوردم نسبت به آن ها.

متنفرم از ديدن اين همه آدم متفاوت
و متنفرم از احساس متفاوت بودن كردن.
متنفرم از قيافهء آدم ها، وقتي حرف هاي من را مي شنوند
و از نگاه هاي خيره شان متنفرم.
از اهميت ندادن هايم متنفرم
از بي اهميت بودنم نسبت به آدم ها متنفرم
و از اينكه آدم ها بي اهميت بودنم را با كينه جويي اشتباه مي گيرند متنفرم.
از اينكه خودم را هميشه در برابر نظرات، تفكرات، سلايق و تصورات ذهني و فرهنگ و علايق آدم ها ببينم متنفرم.
از اينكه هميشه خودم را از تعلقات فكري و مباني فرهنگي، اجتماعي و فلسفه و نوع زندگي اين آدم ها دور و جدا نگه دارم متنفرم
از جدا زيستن متنفرم
از ضد اجتماع بودن متنفرم

از نحوهء رفتارم با تو متنفرم
و از اينگونه بودن احساس شرم مي كنم
و از احساس شرمم متنفرم...

از تاسف خوردن متنفرم
و از آدم ها و خصوصا زنان تاسف برانگيز متنفرم.

از همهء اين ها متنفرم
و اهميت نمي دهم آدم ها چه ممكن است فكر كنند
از آدم هايي كه تنفر هاي من را به زبان تصديق مي كنند هم متنفرم.د

766

Love Song

Yooo... aaa... nooo... aaaigh... ou... eeeaau... maaa... nanaaee...

The Nonsense you Read above

Are Perhaps The Last words of an Iranian girlfriend of mine

Who is tryin to say:

"You Dont have the right to Insult my Nationality"

While Her face is being pressed to the glass.i

***

Not Till I'm Another Mother fucking Iranian!i

ووو...حـــع...مـــ....كـ....بـ.... مــلـ... مــــع.... اوهـي... اوني...

اين دري وري هايي كه بالا مي خوانيد

احتمالا آخرين حرف هاي يكي از دوست دخترهاي ايراني من استكه در حالي كه صورتش به شيشه فشار داده مي شود

سعي مي كند بگويد:

"تو حق نداري به مليت من توهين كني!"

***

نه تا وقتي كه من خودم يك ايراني بي پدر و مادر هستم!

744
The Flame

I Don't want to tell you where to go!
Just Get Lost!i

نمي خوام بهت بگم كجا بري
فقط گم شو!

597
Melodic Metalcore

When All THe Doors Are Locked
And The Windows Are Shut
TV is gonna be The one last remaining Hole For Infiltration of Baneful Pests
to my Territory,

Thats The Time When You Feel like Needing A Baseball Bat
And WHen You Dont Get To Find one, You Go Grab A Chair...

درها را كه قفل كنم
پنجره ها را كه ببندم
تلويزيون تنها سوراخ باقي مانده است براي نفوذ موجودات موذي
به قلمرو من،

آن وقت است كه آدم نياز پيدا مي كند به يك چوب بيسبال
و وقتي آن را دم دستش پيدا نمي كند، دست به صندلي مي برد...

532
My Technical Fouls

There Was a Basketball match going on at university's basketball court on sunday:

A Match Between Me against The Me Inside
with a basket ball which its echos
had muted the sound of those thousands of crowd who were not there for watching the game.

It was at the beginning of the 4th Quarter that I commited 5 Fouls
then I smashed the ball to the ground with anger
'n I headed to the dressing room
changed my clothes
and left.
And I didnt wait for the girl who was not supposed to come and pick me up.

The result?
I lost the game...

روز یکشنبه و در سالن بزرگ بسکتبال دانشگاه برگزار شد:

مسابقهء من در مقابل من درونم
با توپی که طنین صدایش در حجم سالن
صدای تمام آن چند هزار نفری را که برای دیدن مسابقه حضور نداشتند را خفه کرده بود.

اوایل کوارتر 4ام بود که 5 فوله شدم
توپو با عصبانیت کوبیدم به زمین
و مستقیما به رختکن رفتم
لباسم را عوض کردم
از سالن زدم بیرون
و منتظر دختری که قرار نبود بیاید دنبالم نماندم.

آخرش هم هیچی
بازی رو به حریف واگذار کردم...