1145 - Sail On, Sailor!

I dropped the ball.
It was gone, wasted.

I looked at it,
And Wondered,
How could I make something out of it?
Well,
The answer came fast and simple:
How about a lure
to see, who feeds on your dropping balls.

توپ از دستم افتاد.*
دیگر از دست رفته و ضایع شده بود.

بهش نگاه کردم،
و با خودم فکر کردم
چطور می شود از این یکی هم یک چیزی ساخت؟
خب،
جواب خیلی سریع و ساده به سراغم آمد:
یک طعمه
برای دیدن کسانی که از "از دست دادن توپ تو" زندگی می کنند.

*معنی تحت اللفظی، انداختن/از دست دادن توپ، به معنی اشتباه کردن است.د

1024 - Choose Your Obsession

Take My Advice
And break your relationships up
Destroy it
as good as possible!

Try To fuck things up
the way you used to do in bed...

You don't terminate those memories of unforgettable kisses
heady scents of your lover's body
sensual Touches
and all those things that made a man/woman out of you,
with a boring stereotyping sort of ending!

Because you have played in one of the most realistic romance movies
which has taken a dramatic turn,
therefor, this masterpiece kind of movie
demands a glorious ending
like any other else!

Think again for a second;
A Relationship that has survived a couple of months these days,
undoubtedly deserves a pretty conclusion!

So,
Break and Let break!
Let You last words,
Be your Famous ones!

In Other Words
Try to enjoy the whole length of your relationships,
and always remember
Why Walking away
When People can Run away from you???

از من به شما نصيحت
رابطه هايتان را هم سعي كنيد به خوبي به هم زده
به گند کشیده و به پايان برسانيد!

همه چيز را همان قدر زیبا به فاك بكشيد
كه سابقا در تخت خواب...

شما خاطرات تمام آن بوسه هاي شيرين
آن بو هاي مست كننده
نوازش ها
و تک تک آن چيزهايي كه سابقا به شما احساس مرد/ زن بودن بخشید را
با يك پايان كسل كننده و كليشه اي
به پايان نمي بريد!
چون شما در يكی از واقعی ترین فيلم های رومنس بازی کرده اید
که پایانی دراماتیک به خود گرفته است
و هر فيلم فوق العاده
نيازمند پاياني با شكوه است!

لحظه ای تامل كنيد؛
این روزها رابطه ای که چند ماه تاب آورده باشد
بی شک شایستهء پايانی در خور توجه است!

پس
بشكنيد و بگذاريد درهم بشكنند
بگذاريد از كلمات آخر شما
به عنوان آخرين حرف هاي معروف تان ياد كنند!

در آخر
همیشه سعی کنید از کل طول روابطتان حداکثر لذت را ببريد
و همواره به یاد داشته باشید
وقتي آدم ها مي توانند از شما فرار كنند
چرا فقط شما را ترك كنند؟؟؟

945 - You're About to die!

Dis-reputation, is one of those great values of everyday life
that If used properly,
Can help you get rid of some dolts
Who have hooked up with ya, totally uncaused n' unintentionally!

Sign.: A Man Who didn't have a gun to shoot
nor the money to hire a hit-man.

بي آبرويي يكي از ارزش هاي گرانبهاي زندگي روزمره است
كه اگر درست مصرف شود،
مي توان با آن از شر كساني خلاص شد
كه بي خود و بي جهت با تو گره خورده اند.

امضا: مردي كه تفنگ نداشت شليك كند
و پول نداشت آدم كش اجير كند.

913 - My Libido

You don't know how to love yourself
and you don't know how great of a sense is selfishness either!

Get away from Me
Just...
Get...
Away...

شما نمي دانيد چطور عاشق خودتان باشيد
و نه مي دانيد خودخواه بودن چه حس ناب و فوق العاده اي ست.

از من دور شويد!
فقط...
دور...
شويد...د

813
Dirty Little Game

As I Close My eyes
All I See is
A Girl Tied to a Bed.i

You Don't Trust Anybody
Until You Really Need to!i

You Gotta Trust Me!
Cuz I Think You need My soul!i

چشمانم را كه مي بندم
تمام آن چيزي كه مي بينم
دختري است كه به تخت بسته شده است.

به كسي نبايد اعتماد كرد
تا زماني كه واقعا نياز داشته باشي!

تو بايد به من اعتماد كني!
چون فكر مي كنم به روح من نياز داري!

725
Dirrrty Little Thing

Cheating on your Man is the most meaningful thing you can ever do!
It Means to Me A LOT,
As It must Mean to him A LOT,
And It must mean so much to you A LOT too, baby!

You See?
Aesthetics Even Include Dirty Things!i

خيانت كردن به مردت پر معنا ترين كاري است كه مي توني انجام بدي!
خيلي براي من معني و ارزش دارد
و خيلي براي او براي معني خواهد داشت
و خيلي هم براي خودت هم بايد معني را داشته باشد!

مي بيني؟
حتي كثيف ترين چيزها هم زيبا شناسي دارند!a