396
So Wake Up Sleepy One

This Is totAlly an iRaNian ISsuE, So I'll keep ya outta this

آقایان و خانمها!
حضار گرامی
خصوصا شما آقایان ترن هوایی و دریملند
اینجانب, Iranian Idiot
بارها از این تریبون به شما گوشزد کرده بودم
که این چالش هایی که پیش می کشید نیاز به فرهنگ سازی دارد!
این ها را باید در همان سنین پایین به کودکان آموزش داد.
در مدرسه ها
در کتاب ها
بین کلمه ها و ترکیب های تازه!

ان شاالله روزی برسد که اینا و و و و...

395
Where is your crown King Nothing?

Yesterday Was Michael's Birthday
I sent him a greeting card, in which I had written:
"Remember the time you were a child...?"

Today
When I got back home
There was this angry lady, like she had lost her nerve, talking shit on my answering machine
She had added "Mrs. Jackson" at the end of the whole thing.

I'm Wondering whether she was His Mom, Or his wife, Or even his sister, Janet Jackson

دیروز تولد مایکل بود
برایش کارت تبریک فرستادم و نوشتم:
یادته اون موقع ها که بچه بودی...؟

امروز که به خانه آمدم
یه خانم عصبانی با داد و فریاد هر چی از دهنش در آمده بود را ضبط کرده بود روی انسرینگ من.
آخرش هم گفته بود از طرف "خانم جکسون"

تو این فکرم که آیا طرف مامان مایکل بوده یا زنش یا شاید هم خواهرش جنت جکسون...

394
City Of Delusions - Cut the Bullshit

For God Sake!
Consider Wisely plz!
We are now living on 21st Century
You are embarrassing me with your words

P.S.: Part of an intimate conversation between the created human being and His God

به خاطر خدا!
یه کم فکر کن
ما داریم تو قرن بیست و یکم زندگی می کنیم
داری آبرومو می بری با این حرفات

پ.ن.: قسمتی از حرفای خصوصی بنده ای با خدای خودش

393
Totally Feels like the Feelings of those Freaking Fellas in that Freaking Funs'n Roses Fand on their sFaghetti Fincident - Or A Dish Of Hot Spaghetti in 15 minutes - Or maybe a Freaking long title, or whatevaaa people may call it

My Idea of police women
used to be like a cynical shrew dressed in green, with moustache and black Niqab
then you came to my door house that evening
with a cop cap like those which american cops wear, in black Leather tights plus a whiplash
and a pair of round snob bulbs which were flashing outta your collar into my eyes!
I was Shocked
I asked myself If
I am living in texas or anywhere on this damn earth in which
they lead their cows to pasture by whiplash
then you roared
I mooed
and door sounded like "Bang"
at your back!

سابقا تصور من از زنان پلیس
محدود میشد به پتیاره های سبز پوش سیبیلوی چادر سیاه وق وقو
تا اینکه تو اون روز عصر آمدی در خانه مان
با کلاهی شبیه کلاه پلیس های آمریکا و کت و دامن چرمی سیاه تنگ و شلاق
و دو لامپ گرد و قلمبه که از یقهء کت ات, وق!, نور خیره کننده ای میزد توی چشمم!
شوکه شدم
با خودم گفتم نکند دارم
در تگزاس یا هر جای دیگر این کرهء خاکی که گاوهایشان را با شلاق به چرا می برند
زندگی می کنم
که تو نعره ای کشیدی
من ماما کردم
و در هم پشت سرت گفت:
تق!

392
Freedom Of Choice

About Reality?
I Give you a simple example
Just Imagine how droll it would be
If I'd put my own best picture
instead of the present south park one

در مورد واقعیت؟
یه مثال ساده برات می زنم:
فقط فرض کن اگر به جای عکس بغلی
بهترین عکس خودم را می گذاشتم,
چقدر همه چیز مضحک می شد؟!