1029 - Family Values & Miranda Lambert

In "Civil Wars"
Women are tommyguns
and Men are Shotguns.

در جنگ های داخلی
زن ها مسلسل اند
و مردها شات گان.د

665
Live n' Let Die

I believe that
Mothers are
some sort of creatures with weird possession...

In order to prove this
I'd like to bring out the fact that I'm a nightingle
to let you know that
Mothers are bunch of Bird Lovers
Who cut their own bird's wings
keep it in the cage
even though they cherish them
cause they really cant take to see that
the bird has flown away one day!

Dont you think so?
Then What are these Whole Twitterings I'd been doing these past years, huh?
Don't you see that?

من فكر مي كنم
مادر
موجوديست با يك جور احساس مالكيت عجيب و غريب...

بعدش براي اثبات اين موضوع
استناد مي كنم به بلبل بودن خودم
تا ثابت كنم مادرها
يه مشت پرنده بازن
كه بال پرنده شون رو مي چينن،
اونو توي قفس نگه مي دارن،
اگرچه بهش لطف هم مي كنن،
چون طاقت ندارن ببينن يه روز
پرنده هه پر بزنه بره!

باور نداري؟!
پس اين همه بلبل زبوني اي كه تا حالا كرده ام، چي؟!
نمي بيني؟

524
Not Another Corpse Bride Story

Found In The Personal Notes Of Victoria, After Marriying Victor For A Week or Two:

...it Seems That I've Found The Key To The Heart Of Victor!
Guess Where it Was?
It Was in our bed, Somewhere Between Blankets And Sheets

از لابلای یادداشت های ویکتوریا بعد از یکی دو هفته زندگی مشترک با ویکتور:

...به نظر میاد کلید ورودی قلب ویکتور را پیدا کرده باشم
بگو کجا بود؟
لای ملافه های تخت خوابمان بود.