Quick Navigation: Home - Facebook - Twitter - Last.fm

Tuesday, May 30, 2006

327
A Dirty Little Thing

Whats the point of flat Mirror screen
when Mirror-shows have become as boring as TV shows?

Who should I consult?
A Doctor
or a Glassmaker
or...?
whom?


يه چيز كوچولوي كثيف

گيرم كه صفحهء آينه ام تخت و مسطح باشد،
برنامه اش همانقدر تكراري و خسته كننده است كه برنامه هاي تلويزيون.

با كي بايد مشورت كرد؟
دكتر
يا يك شيشه فروش؟
يا...؟
كي؟

Saturday, May 27, 2006

326
Strawberry Dessert with Cactus

Nirvana and my values?!!!
What a teenage stupid thing to express!

Curt was another entertaining puppet
like all the people
for my boring times

He went Nuts
Not finding a scissor
so
He killed himself

You Can do so...
Believe me!


دسر توت فرنگي با كاكتوس

نيروانا و ارزش؟!!!
چه حرف تين ايجري احمقانه اي!

كرت يه عروسك خيمه شب بازي سرگرم كنندهء ديگر
مثل بقيهء‌ انسان ها بود
براي لحظه هاي بي حوصلگي من

از اينكه
هر چه گشت قيچي را پيدا نكرد
زد به سرش
خودش را كشت...

تو هم مي توني...
باور كن!

Friday, May 26, 2006

325
Like an Author to his Notes...

I'm sorry!
I can't Love, What I havent Created


مثل يك نويسنده به نوشته اش


متاسفم!
من نمي تونم عاشق چيزي بشم كه آنرا خلق نكرده ام...

Wednesday, May 24, 2006

324
Dumb, Happy And Scentless

Guys!
I Swear to your gentility
Dont talk about your manhood that much please

Hookers Spread their legs wide open easily
for any fractious loose who is driving his daddy's nice car
These days


خنگ، خوشحال و بي بو

آقايان!
به شرافتتان قسم
اينقدر از مردانگي تان تعريف نكنيد!

اين روزها مسافرنماهاي شهر
لنگهايشان را براحتي براي هر بچه ننه اي كه
سوار ماشين نازنازي باباشه باز مي كنند...

Tuesday, May 23, 2006

323
Don't Eat The Frog! [or Frog is not eatable you idiot!]

Each Week
A New Edition Of The latest Methods of Eating Frogs
Comes to the Bookstores.

It Seems Like
All The Publishers have come in an incorporation in order to Come over our blogging business.

They Say That the world is supposed to become full of successful frog eaters
And You...
Have You Ever wondered, what will happen to us then?

Guess It is not out of these 3 conditions:
The Lazy ME and You become the Freaks of the world
Or Democrates will try to normalize us
Or Liberals will kill us, so the world achieves its democracy.

You'll See That day
which all the R&B Singers get to Croak
making such huge attempts to win famous Awards.

And those nights that
Kids are forced to swallow the Frog Soup
- for their own good -
one spoon after another with tearful eyes.

in such conditions
There is one person
laying in his rocking chair
Listening to the Frogs Croaking at nights
Grinning
Without having Even One Frog himself.

Ladies and Gentlemen
Let me introduce You:
Bryan Tracy


قورباغه را نخور! (يا: قورباغه خوردني نيست، احمق!)

هر هفته
چاپ جديدي از آخرين متدهاي خوردن قورباغه
وارد بازار مي شود.

به نظر مي رسد
ناشران دست به يكي كرده اند تا كار و بار وبلاگ من و تو را كساد كنند.

مي گويند دنيا قرار است پر از قورباغه خورهاي موفق شود
و تو...
تا حالا هيچ فكر كرده اي اونموقع تكليف من و تو چه مي شود؟

3 حالت ممكن است پيش آيد
من و توي تنبل مي شويم عجيب ترين آدماي دنيا
يا دموكرات ها سعي مي كنند ما را به هنجار در بياورند
و يا جمهوري خواه ها ما را مي كشند تا دنيا به دموكراسي اش برسد.

آن روز خواهد آمد
كه تمام خواننده هاي R&B از سر نوآوري به قور قور كردن مي افتند
تا جايزه هاي معتبر را برنده شوند.

و آن شب هايي كه بچه ها
با چشم هاي گريان
مجبور مي شوند سوپ قورباغه را
قاشق قاشق - و به خاطر خودشان - قورت دهند.

اين وسط يك نفر است كه
روي صندلي راحتي اش لم داده است
و به آواز شبانهء قورباغه ها گوش مي كند
و قورباغه نخورده پوزخند مي زند.

او كسي نيست جز...
خانم ها آقايان:
«برايان تريسي»
Quick Navigation: Home - Facebook - Twitter - Last.fm